Тер Штеген перейдет в «Боруссию» Дортмунд в новом сезоне?

В то время, как наша команда уже вылетела в Манчестер, где завтра она сыграет с «Сити» во 2 туре Лиги Чемпионов, на одном из немецких сайтов появилась интересная статья, в которой обговаривается такой слух, что голкипер «Мёнхенгладбаха» Марк-Андре тер Штеген уже в следующем сезоне мог бы выступать в Дортмунде. Так это или нет, предлагаю подумать вам самим. Ниже следует ее перевод.

Марк-Андре тер Штеген (20 лет) уже в течение 1,5 лет является голкипером №1 в воротах «Мёнхенгладбаха» и благодаря своей стабильно хорошей игре привлек внимание не только бундестренера Иоахима Лёва, но и ряда других клубов. Так, по окончании неожиданно хорошего прошлого сезона, значительный вклад в достижение которого внес как раз и тер Штеген, звучали названия таких клубов, как «Барселона» и «Ливерпуль», как возможные заинтересованные стороны. Но через определенные источники автор статьи узнал, что «Боруссия» Дортмунд так же заинтересована в юном голкипере и хотела бы его приобрести.

Марк-Андре тер Штеген провел свой дебютный матч в Бундеслиге 10 апреля 2011 года в Дерби против клуба «Кёльн» (5:1), после которого он постепенно попал в центр внимания всей футбольной Германии и других европейских лиг. Его контракт с «Мёнхенгладбахом» действует еще до 2015 года, но «Боруссия» хочет сейчас совершить дело и приобрести 20-летнего тер Штегена уже к следующему сезону. По информации автора, сперва это предложение со стороны нашего клуба было запланировано на последующий сезон, но действующий чемпион Германии теперь хочет приобрести его как можно быстрее, пока он не принял бы предложение, например, «Барселоны» или еще какого-либо топ-клуба, которому Дортмунд вряд ли составил бы конкуренцию при торгах. Финансирование этой сделки должно быть осуществлено через доходы в Лиге Чемпионов, то есть, примерно так же, как был куплен у того же «Мёнхенгладбаха» Марко Ройс. При этом вроде бы известно, что по личным мотивам (семья, друзья и т.п.) тер Штеген вроде и сам предпочел бы скорее «Боруссию», чем какой-либо другой иностранный клуб. В Мёнхенгладбахе знают об этом и в ближайшие дни хотят провести с ним переговоры, чтобы узнать у него его нынешнее мнение о желании перейти. Когда должен состояться переход, еще неизвестно, но Мёнхенгладбах считается с уходом 20-летнего вратаря в клуб, который в последующие годы выступает в еврокубках и в котором сам тер Штеген может хорошо развиваться дальше. Бавария в любом случае отпадает, так как у нее есть Нойер, в борьбе с которым тер Штеген вряд ли мог бы быть первым. В запасе же такой талантливый вратарь сидеть явно не будет и не хочет. В Дортмунде же у него есть большая перспектива стать наследником Романа Вайденфеллера, как это в свое время имело место быть у нашего нынешнего вратаря, когда он сменил Йенса Леманна. И хотя Вайденфеллер еще по-прежнему хорош, однако, ему уже 32 года. По информации автора статьи, в самом Мёнхенгладбахе пока еще не разыскивается преемник тер Штегена, однако, упоминалось имя Янна Зоммера (24 года, «Базель»). Но какие-либо переговоры ни с ним, ни с кем-либо еще не велись.

Автор статьи полагает, что тер Штеген перейдет в наш клуб в конце нынешнего сезона, так как, по его сведениям, на этой недели должны состояться закрытые переговоры с заинтересованными в нем лицами, то это уже знак, что уже договорились с ним.

***

Теперь выскажу свое собственное мнение. С одной стороны, это все красиво звучит и тер Штеген действительно был бы идеальным преемником для Вайденфеллера: молод, талантлив, уже понюхал пороху матчей Бундеслиги (и уже играет в еврокубках, чего, например, у Вайденфеллера в послужном списке не было, когда он подписывал с нами контракт перед сезоном 2002/03). Но есть, с другой стороны, одно большое «НО»: а как быть с таким же молодым и вполне талантливым Митчеллом Лангераком? Для чего тогда нужно было его в свое время брать и при этом именно его же ставить на ответственные матчи с «Баварией», когда был и другой запасной вратарь? Конечно, футбольный бизнес и скаутинг не всегда имеют дело со справедливостью, но, мне кажется, при таком развитии событии Лангерак сам захочет покинуть команду. И клубов, желающих его приобрести, будет достаточно. С другой стороны, нельзя исключать, что в качестве части сделки австралиец перейдет непосредственно в стан «Мёнхенгладбаха». Хотя все это уже чисто фантазии.