"Боруссия" приучает Баварию бояться

На одном из немецких сайтов 1 января появилась статья, которая рассказывает о первом круге «Боруссии» Дортмунд в сезоне 2011/12. И хотя она описывает, как неудачно начинала и как удачно заканчивала этот первый отрезок наша команда, на деле, первый круг в исполнении нашей команды показал, что команда Юргена Клоппа приучает команду ныне тренера Юппа Хайнкесса бояться нас. 2 победы в Мюнхене в течение 1 года и 3 победы подряд над рекордмайстером в течение календарного года. И при этом, что главное, первые 2 победы позволили нам отобрать у Баварии титул (отрыв после 34 тура сезона 2010/11 составлял от Баварии 10 очков, отнимите те 6 очков, что Дортмунд взял в матчах с ней и вы получили бы достаточно «нервный» отрыв лишь в 4 очка по итогам сезона), а последняя победа, возможно, так же еще сделает свое дело. При этом не будем забывать, что во втором круге Баварии придется играть уже в Дортмунде. Но все это в ближайшем будущем, а пока – адаптированный перевод той самой статьи.

После слабого старта в сезоне «Боруссия» классно взяла после этого подъем и приучает Баварию бояться. 0:1 поражение в Хоффенхайме, 0:0 в Леверкузене и 2 поражения со счетом 1:2 от Герты и Ганновера. После 6-го тура нынешнего сезона дортмундская «Боруссия» 18 сентября внезапно и неожиданно стояла лишь на 11 месте. Чемпион Германии находился в кризисе, если не в явном, то в ощутимом. Это было то время, когда снова можно было услышать голоса критиков, которые сидели молча с мая 2011 года. Слишком уже сытые успехами, слишком уставшие, слишком некреативные – такие были упреки, которые вынуждены были слышать дортмундцы. Но между тем эти критики умолкли снова уже давно. В конце концов, Дортмунд находится на лучшем пути, чтобы вновь претендовать на титул! И это без Шахина, и это без Барриоса!

Но такую большую перемену принес 1 единственный момент. Это был удар Лукаша Пищека (моего самого любимого крайнего защитника клуба) в дополнительное время, который кое-как нашел свой путь в сетку ворот Майнца и принес победу в 7-м туре в уже, казалось бы, проигранной игре. Этот момент был тем, который вернул все. Но сперва он вернул веру в собственную силу, потом страсть и, наконец, жажду и голод побед, которые отличали «Боруссию» в чемпионский сезон. Больше ни одна игра в Бундеслиге не была проиграна, и после 7 побед и 3 ничьих отставание от лидера Баварии составляет лишь 3 очка.

В то время, как официальные лица клуба снова настойчиво отказываются говорить о чемпионстве, целью является «лишь» место в еврокубках, все же для остальной части лиги дортмундцы являются преследователями Баварии №1. Или здесь даже заложено больше? В непосредственном сравнении с рекордмайстером «черно-желтые» как раз не отстают – и не только на Альянц-Арене, где они выиграли со счетом 1:0, но так же и в других топ-матчах Дортмунд проводил игры лучше, чем рекордмайстер. Так, дортмундцы выиграли у 3-й команды лиги Шальке (2:0), у 5-й команды Вердера (2:0) и с другими топ-конкурентами – Менхенгладбахом (1:1) и Байером (0:0) – сыграли в престижные ничьи. Тем более, что во втором круге с последними играть дома. Равно как и с Баварией.

В пользу Дортмунда, как и в минувшем сезоне, говорит в чемпионской гонке то, что трехкратная нагрузка больше не угрожает клубу. В то время, как Бавария будет вынуждена мобилизовать все свои силы, чтобы попасть в «домашний финал» Лиги Чемпионов в Мюнхене. Туда, где «Боруссия» в 1997 году как раз выигрывала этот турнир, на поле одного из своих заклятых врагов, чего Бавария никогда не могла сделать в своей истории. Для Юргена Клоппа и его команды Лига Чемпионов – уже прошлое. Даже если не то, о котором охотно вспоминается. Все-таки выступление в этом турнире было самым главным разочарованием в 2011 году. «Тем не менее, мы снова примем участие в этом турнире, если мы сможем снова квалифицироваться», сказал Юрген Клопп недавно. Серьезных сомнений на сей счет не существует.